Revolut Reader is a compact card reader that works together with the Revolut Business app. It’s designed for basic, in-person card payments via chip and PIN or contactless tap, but does it work well?